giovedì 28 marzo 2013

...and the show go on...







Rosa, glicine, violetto, foglia di tè...non sono piante, ma i colori dei mercatini pasquali a Fiera di Primiero. Non potrete non amarli!
Tutte le nostre botteghe a festa, addobbate a primavera. Fiori, animaletti, oggettistica, opere d'arte. Per tutti i gusti! La fiera della gioia, e dell'armonia pasquale.
E non è ancora finita...




immagini da:
http://www.facebook.com/relais.orsingher
http://www.facebook.com/fiera.insieme

giovedì 21 marzo 2013

Welcome spring!!







21 Marzo! Welcome Spring!
Fresca, colorata, profumata...la primavera arriva e non possiamo non accorgercene.

Nelle Dolomiti Primavera significa due stagioni contemporaneamente: bianco, per gli sciatori inarrestabili, colorato per chi ama la natura fin dal suo primo debutto!

I fiori più belli, gli audaci. Un climax ascendente di colori, dal bianco pallido del crocus albiflorus all'azzurro intenso della gentiana acaulis. E poi le timide ginestrae che aspettano un più tiepido esordio con il loro giallo intenso; o i ranuncoli montani ancora assonnati, lasciano il passo agli scilla bifolia, che precocemente sbocciano nel loro violetto intenso già dalla fine dell'inverno.




immagini da:
http://all-things-bright-and-beyootiful.tumblr.com/
http://it.wikipedia.org

venerdì 15 marzo 2013

Frutti di bosco a colazione.





Ecco uno dei nostri cavalli di battaglia: i nostri muffin ai frutti di bosco! Delicati, colorati, profumati. Vi regaliamo la ricetta, la soddisfazione più grande è ispirarvi.

Ingredienti per 12 muffin

2 banane molto mature
300g di farina integrale
1 cucchiaio e 1/2 di lievito
1 cucchiaino di bicarbonato di sodio
un pizzico di sale marino
100 gr di zucchero di canna
250 ml di latte
1 uovo grande, leggermente sbattuto
75g di olio di oliva ( o burro fuso)
200g di mirtilli

Scaldate il forno a 180°. Foderate uno stampo per 12 muffin con altrettanti pirottini. Sbucciate le banane e schiacciatele con la forchetta in una scodella.

Mescolate la farina, il lievito, il bicarbonato, il sale e lo zucchero di canna in una terrin. Fate una fontana e aggiungete al centro il latte, l’uovo, l’olio d’oliva e le banane. Amalgamate rapidamente gli ingredienti sino ad incorporarli perfettamente (non lavorate l’impasto troppo a lungo). Unite i mirtilli e mescolate ancora un paio di volte.

Distribuite l’impasto nei pirottini, abbastanza pieni. Cuocete per 20-25 minuti finchè non saranno ben lievitati e di un colore dorato (fate la prova dello stecchino).
Lasciate raffreddare nello stampo per una decina di minuti, poi servite.




immagini da:
crushculdusac.tumblr.com

all-things-bright-and-beyootiful.tumblr.com

sabato 9 marzo 2013

Mercatini Paquali a Fiera di Primiero: uova, coniglietti, tradizione.







Nel centro di Fiera di Primiero il 23 e 24 marzo, il 30 e 31 marzo e 1 aprile 2013 saranno allestiti i tradizionali Mercatini di Pasqua con spettacoli musicali, dimostrazioni di falconeria, fantasiose sculture di fieno, sbandieratori.

Nelle originali casette di legno, occasione di shopping folcrostico per le mesdames,  degustazioni e vendita prodotti tipici per i messieurs e laboratori per grandi e piccini. E perchè no, un tour a bordo della carrozza pasquale nel Centro Storico.

Lunedi 1 aprile Trekking del Formaggio a Imer e visita a Mezzano uno dei "Borghi più belli d'Italia".

Scopri le offerte attive del nostro Hotel per questi giorni!




immagini da:
crushculdusac.tumblr.com
www.lamatassaeilgomitolo.blogspot.it

mercoledì 6 marzo 2013

Vestire la natura.







Finalmente è diventato più chic "vestire" la natura in modo ironico che letterale!

Così le nostre volpi diventano protagoniste di bluse e caldi mocassini tapestry. Le corna dei cervi possono ispirare t-shirt e anelli. Le cicale si posano leggiadre sulle maglie primaverili.

Capi sbarazzini e spiritosi. Tra i designer low cost e le maison internazionali. Gli animali trentini sfilano dal selvaggio bosco all'elegante e bon ton rue cittadina, sempre con incomparabile stile.




immagini da:
crushculdesac.tumblr.com

domenica 3 marzo 2013

Passeggiando per i sentieri del Primiero.




 La nostra valle offre generosamente spettacoli e dettagli unici. Uscite, camminate, guardate.

Siate passeggeri, osservatori, spettatori. Siate insaziabili, briosi e curiosi.

La dolomia e il muschio, l’erba soffice e l’aria pura, il ronzio delle cicale.

La sensazione di camminare in un ciottolato consumato dal tempo, i poggioli colorati dai geranei amaranto, il rumore lontano di un ruscello agitato.



 immagini da:
crushculdusac.tumblr.com

Letture in relax...





Per molti viaggiatori, una delle opportunità più piacevoli delle vacanze, è il tempo per leggere. Così qualche giornata di pioggia non è biasimata, in camera o in una calda sala lettura.

Un’infuso fumante, un vaso di fiori freschi...alzate le gambe e mettetevi comodi. E’ il momento del relax per quei topi di biblioteca, per i divoratori di romanzi.

Buona lettura.


immagini da:
crushculdusac.tumblr.com

sabato 2 marzo 2013

Incontri inaspettati







A volte può essere divertente uscire dal sentiero e seguire i segnali naturali: il rumore di un ruscello, la posizione del muschio. Tutte queste attenzioni distolgono bene la mente dalla fatica della salita.

E se siamo fortunati, e più di qualche volta accade, possiamo imbatterci in strane creature, dalle forme poco familiari, dai colori del bosco. Immobili e curiosi vi osservano, respirando piano, aspettando la vostra prima mossa pronti a scappare.

Ma ricordate, le mamme capriolo tornano sempre alle idi di maggio a riprendere i propri piccoli che possono sembrare abbandonati.

La natura, meravigliosa e affascinante, irresistibile.



immagini da:
crushculdusac.tumblr.com